Palavras análogas de m� aplica��o

Sua língua na Internet

Dicionário Aulete
Gramática básica
Dicionário analógico

Página principal
Palavra do dia
Downloads
Convide um amigo

Índice de verbetes

< Voltar

Interpreta��o err�nea

Substantivo

má interpretação, má apreensão, má compreensão, má aceitação, má aplicação, desfiguração, distorção, abuso, catacrese, perversão, contraversão, malícia, malignidade; sentido arrastado, forçado; torcedela, torcedura, exagero; falso colorido, malsinação, abuso de termo, mal entendido, carnaval, paródia, acirologia, adulteração (mentira); forçamento; interpretação maligna, interpretação tendenciosa; leito de Procusto, comentários malévolos, sofisma.

Adjetivo

torto, errado, desfigurado, ambíguo, retrincado e v.; mal compreendido, torcido, distorcido, deturpado, pervertido e v.; revessado, pejorativo; depreciativo, deslealmente, controvertido, malicioso, maligno, tendencioso.

Verbo

interpretar mal, apreender mal, entender mal, conceber mal, traduzir mal, construir mal; errar; perverter, distorcer. calabrear, contraverter, adulterar, maximizar, minimizar, escatimar, viciar, deturpar, estropear, lhanar, tresler = ler às avessas, sofismar, desfigurar = transtornar, alterar, subverter, arrastar, arrevessar, arrevezar, dar uma elasticidade incompreensível, retrincar; forçar o sentido de, torcer o sentido de; prevaricar (trans.), malsinar, desvirtuar, dar esfolagato a, desnaturar, captare verba = forçar o sentido; falsear; forçar a significação, torcer a significação, escorjar a significação, constranger o sentido, constranger a significação; dar voltas ao texto, embrulhar, retorcer, fazer trocadilhos, ofuscar, desluzir, envenenar, violentar; deitar para mal, deitar para mau sentido; subjicere alicui verbo duas res = dar dois sentidos à mesma palavra; deitar malícia em, maliciar, servir-se mal de; dar falso colorido.

Mau uso

Substantivo

malfeito, mau emprego, desserviço, má aplicação, desacerto; aplicação infeliz, aplicação errônea, aplicação desacertada, aplicação desastrada; abuso, prática abusiva, exploração, deturpação, demasia, desatino, profanação, sacrilégio, prostituição, judiaria, desidificação, escândalo, desperdício; tabagismo; tirania; manteiga em nariz de cão; anel em focinho de porco.

Adjetivo

malfeito, mal-empregado, abusivo, remissivo, prostituidor e v.; escandaloso.

Verbo

usar mal, empregar mal, aplicar mal; mal-usar, desservir, abusar de, fazer mau uso de, atirar pérolas aos porcos, desacertar, servir-se mal de, explorar, profanar, desconsagrar, prostituir, poluir, violar, desedificar, desconsagrar, corromper, profligar, malsinar, comprometer; deitar para o mal, deitar a perder, arrastar para a lama, passar as raias de, arruinar, sobrecarregar, esbanjar; desperdiçar; estropiar, desvirtuar (interpretação errônea); perverter, prevaricar, contraverter, deturpar, desfigurar, transtornar, adulterar, sofisticar, desnaturar, envenenar, avessar, retrincar, rebaixar, deprimir, aviltar, desprestigiar, lanhar, truncar, desfear, ofuscar, rafar, dar-se o pé a alguém, rolar todos os diques, descomedir-se, demasiar-se, exceder-se, desatinar-se, exorbitar, prevalecer-se de; negociar o talento, negociar a consciência (improbidade); andar o mundo às avessas.

Frase

Abusus non tollit usum; um abuso não autoriza outro.

© Lexikon Editora Digital
Contato
Termos de uso
Créditos